Hoy me detuve en un detalle que ha estado por meses (quizá años) a la vista en el baño de mi casa, un envase de “Gel Modelador” de una conocida marca que afirma reducir en 7 veces la caÃda del cabello (bajo las condiciones que aparecen explicadas en el reverso del envase) y me pregunto: ¿Qué siginifica 7 veces menos?
Ante tal dilema me apresuré en consultar a mi familia, recibiendo confusas respuestas… Me dijeron que quizás quiere decir que si antes se caÃan 10 pelos, ahora se caen 7 menos (o sea 3) pero para mà eso significa que hay 0,7 veces menos caÃda, no 7.
Luego pensé por mà mismo… Primero me dije que 7 veces menos caÃda querrÃa decir que si antes se caÃan 10 pelos, entonces ahora debieran crecer 70, pero el sentido común dice que si uno es el fabricante y ese es el efecto, obviamente es mejor promocionar que el producto revierte en 7 veces la caÃda… Fue en ese instante en que pensé que si se reduce 7 veces, entonces deberÃan crecer 60 pelos y no 70 porque 10 compensan la caÃda que habÃa antes!!
Allà comencé a desesperarme, no podÃa dar con una respuesta lógica. Llegué a sentirme un total incompetente, ni siquiera los 6 años que llevo en la escuela de ingenierÃa me ayudaron a dar con una respuesta a algo que parece muy sencillo!
Luego reafirmé mi autoestima y comencé a pensar que podrÃa tratarse de publicidad engañosa, lo cual serÃa bastante feo… Pero de ser asà por qué 7 veces?? podrÃan haber dicho 6 u 8 y hubiera sido igual no? total nadie hubiera sabido con certeza qué significa :-S…
En un acto de desesperación escribo en este blog, le pido a usted estimado lector/a que me ayude a resolver esta duda existencial, los comentarios son bienvenidos y espero que no tenga pesadillas con este tema como yo…
No hay artÃculos relacionados.
diciembre 2nd, 2009 a las 20:28
Mmm… ya que dices que es un gel modelador, quizás si te haces un copete (en el significado que describe la primera acepción de la RAE), el fabricante te asegura que existen 7 veces menos caÃda de aquel estrafalario peinado sobre tu frente…
No responde tu pregunta, pero le da otro enfoque jaja.
Saludos.
PS: ¿esa especie de signo + que aparece en la imagen al costado de la “A” de “caÃda” querrá decir que hay letra chica?
diciembre 2nd, 2009 a las 20:34
Ese sÃmbolo dice:
“Al usar FOLICURÉ(R) Shampoo y Acondicionador vs Shampoo Normal sin ingredientes acondicionadores”
Asà que no se refiere al producto especÃfico, sino que al “Sistema Folicuré(R)”
diciembre 2nd, 2009 a las 23:00
Hola RoMaNo
Por analogÃa, si “7 veces mas caÃda” significa “caÃda*7″, entonces quizás al decir “7 veces menos caÃda” en verdad quisieron decir “caÃda/7″.
Es el único significado sensato que se me ocurre para la famosa frase.
Saludos!
diciembre 3rd, 2009 a las 11:24
Yo pensé lo mismo que Roalarco, pero ese significado falla con “1 vez menos caÃda”–> la caÃda de pelo queda igual y con “0 veces menos caÃda”–> caÃda de pelo infinita!
diciembre 3rd, 2009 a las 15:54
jajajajaja calvo al instante!! XD
De todas formas eso serÃa un séptimo de la caÃda y no 7 veces menos…
El problema es dónde poner el “caÃda*7″
diciembre 3rd, 2009 a las 16:43
me parece que hay una variable que no estas considerando y es el tiempo.
Para mi 7 veces menos caida quiere decir que el pelo te dura 7 veces mas… onda si antes en un dia se te caian 30 pelos, ahora esos 30 pelos se te caeran en una semana..
mi humilde opinion..
saludos!
(PS: Para llegar a esa conclusion me di una vuelta probabilistica internamente mas weona que la chucha
)
diciembre 3rd, 2009 a las 22:39
Eso que dice Vader es como otra forma de razonar lo que dije yo, de hecho los casos crÃticos que dice Guti también se reproducen con la interpretación de Vader
Saludos!
diciembre 3rd, 2009 a las 22:43
En conclusión, yo creo que efectivamente ésa era la interpretación que le daban estos tipos al producto ese, aun cuando matemáticamente no siempre funcione (esto me recuerda a una ecuación de modos normales que se veia en métodos donde si reemplazaban n=0 igual les daba un número, pero claramente no tenÃa ningún sentido fÃsico)
diciembre 10th, 2009 a las 19:10
Bueno, luego de una semana de discusión creo que todo se reduce a que la gente de aquella compañÃa deberÃa explicitar qué es lo que quiere decir, porque podrÃa ser demandada por publicidad engañosa ya que afirma tener un dato concreto que no tiene sentido matemático estricto para el problema en cuestión como sà lo tendrÃa cualquier dato cientÃfico serio.
Como dirÃa Don Sernac, esto es un “confusopolio”
Saludos!
agosto 19th, 2010 a las 13:46
Jaja, es algo de lo que siempre nos reimos con un amigo. Cuando dicen “es 3 veces más barato”, quiere decir que cuando lo comprás te pagan el doble de su valor?
Yo creo que el significado es como alguien ya puso, caÃda/7. Y el argumento de que esto falla con “1 vez menos” creo que se puede “subsanar” de la siguiente manera: la RAE define “doble” como “dos veces más”. Por lo tanto, “una vez más” no modificarÃa en nada, al igual que “una vez menos” es caida/1 y no modificarÃa en nada, por lo que hay cierta consistencia.
http://buscon.rae.es/dpdI/SrvltGUIBusDPD?origen=RAE&lema=doble
Igual creo que gramaticalmente tendrÃa más sentido lo que dice el autor del artÃculo, que 7 veces menos caÃda con 10 pelos caÃdos significarÃa que crecerán 60 pelos, o que 60 que se cayeron regresarán a la cabeza.